Barrierefreiheits-Overlays sind Werkzeuge, die per Skript eine Toolbar oder ein Symbol über eine bestehende Website legen. Sie versprechen, eine Website mit einer Zeile Code barrierefrei zu machen. Das gelingt nicht: Ein Overlay verändert die Darstellung, behebt aber nicht die Ursachen im Code. Die Anforderungen von WCAG, BITV 2.0 und Barrierefreiheitsstärkungsgesetz erfüllt eine Website dadurch nicht.
Was ein Overlay ist
Ein Overlay wird als Plugin oder Skript eingebunden und zeigt meist ein Rollstuhl- oder Personensymbol am Bildschirmrand. Ein Klick öffnet ein Menü mit Funktionen wie Schrift vergrößern, Kontrast erhöhen, Links hervorheben oder Text vorlesen. Manche Anbieter versprechen zusätzlich, Fehler automatisch zu reparieren, etwa indem eine KI Alternativtexte für Bilder erzeugt oder Beschriftungen ergänzt.
Warum Overlays die Barrieren nicht beheben
- Betroffene haben ihre Hilfsmittel schon: Wer blind ist, nutzt einen Screenreader. Wer schlecht sieht, vergrößert mit dem Browser oder dem Betriebssystem. Ein Overlay bietet diesen Menschen Funktionen, die sie bereits haben und besser kennen.
- Die Ursachen bleiben im Code: Ein Formularfeld ohne Beschriftung, ein Menü, das sich nicht mit der Tastatur öffnen lässt, oder eine unlogische Überschriftenstruktur sind Fehler in der Website selbst. Eine Toolbar darüber ändert daran nichts.
- Automatische Reparaturen raten: Eine Software kann nicht wissen, welche Information ein Bild an einer bestimmten Stelle vermitteln soll oder wohin ein Symbol-Link führt. Automatisch erzeugte Texte sind deshalb oft ungenau oder falsch.
- Neue Barrieren: Das Overlay ist selbst ein Bedienelement, das barrierefrei sein muss. In der Praxis kommt es Screenreadern und anderen Hilfsmitteln häufig in die Quere, etwa wenn es den Fokus verschiebt oder zusätzliche Ansagen erzeugt.
Was Betroffene, Fachleute und Behörden sagen
In einer Umfrage von WebAIM unter Fachleuten für Barrierefreiheit aus dem Januar 2021 bewerteten 67 % der Befragten Overlays als „überhaupt nicht“ oder „wenig wirksam“. Unter den Befragten mit Behinderung waren es 72 %.
Im April 2025 hat die US-Handelsbehörde FTC eine abschließende Anordnung gegen den Overlay-Anbieter accessiBe erlassen. Das Unternehmen muss eine Million US-Dollar zahlen. Nach Ansicht der FTC war die Werbeaussage, das Werkzeug könne jede Website WCAG-konform machen, falsch, irreführend oder nicht belegt.
Auch wir hatten eine Toolbar
Auf dieser Website war früher ebenfalls eine Barrierefreiheits-Toolbar eingebunden. Bei der Neugestaltung 2026 haben wir sie entfernt und die Website stattdessen nach den Anforderungen der WCAG 2.2 auf Stufe AA entwickelt: mit ausreichenden Kontrasten in hellem und dunklem Farbschema, vollständiger Tastaturbedienung, sichtbarem Fokus und einer Darstellung, die bis 400 % Vergrößerung funktioniert. Das, was die Toolbar versprochen hat, erledigen jetzt der Code und die Einstellungen Ihres eigenen Geräts. Wo es noch Einschränkungen gibt, steht in unserer Erklärung zur Barrierefreiheit.
Was stattdessen hilft
- Website prüfen: automatisiert und von Hand mit Tastatur und Screenreader
- Barrieren im Code beheben: in Vorlagen, Komponenten und Inhalten
- Redaktion schulen, damit neue Inhalte barrierefrei bleiben
- Eine Erklärung zur Barrierefreiheit veröffentlichen, die ehrlich benennt, was noch fehlt
Häufige Fragen zu Overlays
Erfüllt eine Website mit Overlay das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz?
Nein, nicht allein durch das Overlay. Das Gesetz verlangt, dass die Dienstleistung selbst die Barrierefreiheitsanforderungen erfüllt. Maßstab ist in der Praxis die europäische Norm EN 301 549. Fehler, die im Code der Website stecken, bleiben auch mit Overlay bestehen.
Darf ich ein Overlay zusätzlich einsetzen?
Verboten ist es nicht. Es ersetzt aber keine barrierefreie Umsetzung, und das Overlay selbst muss barrierefrei bedienbar sein. Wir empfehlen, das Budget lieber in die Behebung der Barrieren zu stecken.
Woran erkenne ich, ob meine Website ein Overlay nutzt?
Meist an einem runden Symbol mit Rollstuhl oder Figur am Bildschirmrand, das ein Menü mit Einstellungen zu Schrift, Kontrast oder Vorlesen öffnet. In WordPress sind Overlays oft als Plugin installiert, etwa unter Namen mit „Accessibility“, „Toolbar“ oder „Widget“.
Quellen
- WebAIM: Survey of Web Accessibility Practitioners #3, Januar 2021 (englisch)
- Federal Trade Commission: FTC Approves Final Order Requiring accessiBe to Pay $1 Million, 22. April 2025 (englisch)
- Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) bei gesetze-im-internet.de
Kostenlos starten
Barrieren beheben statt überdecken
Unser kostenloser Barrierefreiheits-Check zeigt Ihnen, welche Barrieren im Code einer Seite stecken. Beheben lassen sie sich nur dort, und dabei helfen wir Ihnen: Das Erstgespräch ist kostenlos.